PIECES OF ME: OCTOBER ROAD

Torno con questa sorta di appuntamento mensile...

Lo so che è noioso ma un po' di pazienza su! :p

Outfit per una serata casalinga

a vedere la partita.

Cena spagnola: paella...

...e churros! Gnam!

60° compleanno della grande "masta" (dialetto di maestra/capo ossia mia madre)....

...e i dovuti festeggiamenti!

Le nostre passeggiate/sfacchinate in montagna...

...per cercare di smaltire le cene e i dolci di cui sopra!

:)

Un outfit "quotidiano"...si dice "outfit quotidiano"?

...ma poi arriva la pizza!!!

SURPRISE!

Vi ricordate questo post?

Finalmente è arrivato il momento di svelare cosa conteneva 

il mio pacco Zalando.

Ta da!

E' vero che assomigliano ai dickers della Marant?

Dopo tanto cercare li ho trovati!

Sono troppo felice!

E poi c'è anche un'altra new entry:

E così ho potuto mettere ben due spunte alla mia wishlist autunnale!

Riuscirà la nostra eroina

a spuntarla tutta?

Rimanete sintonizzati!

:)

BIRTHDAY GIRL OUTFIT

Ebbene sì,

qualche giorno fa

(precisamente il 1 novembre)

ho compiuto gli anni.

La notizia è passata in sordina

non per una questione di vanità (riguardo l'età che avanza)

ma piuttosto perchè sono tempi un po' duri

(e quando mai ultimamente!!!)

e poca voglia di festeggiamenti.

Questa è la mise della serata 

per una piccola e intima sushi-cena.

Finalmente la prima uscita con la mia leather jacket!

Un outfit molto "tranquillo"

(non lo sono tutti i miei outfits dopotutto?!? :D ):

blusa, gonna e le solite scarpe col tacco.

Giuro che al prossimo outfit post mi cambio le scarpe! ihihihi

BIRTHDAY GIRL

Qualche giorno fa

ho compiuto 29 anni...

sto invecchiando!

E' stato un compleanno molto tranquillo

anche perchè questi tempi sono un po' burrascosi.

L'unica svizio che mi sono tolta

è quello di andare al ristorante jap

che io adoro e che non frequento spesso quanto vorrei! :)

Ed ecco a voi il fantastico ed entusiasmante reportage della cena! ahhuahauhauhauhau

ONIGIRI!!! 

Quelli che si vedono sempre nei manga giapponesi...

Allora non sono una leggenda! Esistono!

Gli auguri di Google!

Che teneri!

MY PERSUNMALL WISHLIST

Sono tempi duri, girlz,

si sa!

Lo shopping è un po' magro ultimamente...

e si cercano soluzioni alternative

ma soprattutto economiche!

Vorrei mettere qualche spunta alla mia wishlist autunnale,

- la ricordate? -.

In realtà, qualcosa ho spuntato

- ve lo svelerò nei prossimi giorni -

ma manca ancora qualcosina.

E allora girovagando sul web

più precisamente sul sito Persunmall

che in tante conoscete

ho trovato delle cosine proprio carine

che farebbero proprio al caso mio!

Quando nei tuoi sogni c'è un modello preciso

è difficile accontentarsi di una copia

ma queste simil-Isabel Marant sneakers 

sono carinissime.

E poi felpe e maglioni morbidosi,

qualcosa di cuoricioso,

una borsa molto versatile

e il mix perfetto tra leather e ruffle skirt:

come dire due al prezzo di una!

:)

(sorry for my bad english)

We all are in dire straits, girlz!

You know!

Lately, the shopping is a little bit poor...

And I look for alternative

and CHEAP solutions.

I would to tick my fall wishlist

- do you remember? .

Actually, i take something

of this list

- i'll see you in the next days -

but something still miss.

On the web, i've found 

many lovely things

on Persunmall.com,

that you yet know.

I'm looking for a pair of sneakers

like Isabel Marant:

these one are perfect! Don't you think?

Then, they are cosy sweaters and jumpers,

something with hearts, 

an all-round bag

perfect in every event

and a leather/ruffles skirt: 

how to say

"two for the price of one"!

THE GOLD RUSH

Niente di meglio 

di un blazer paillettato

per illuminare una passeggiatina notturna

nella mia città.

Saluti dalla vatussa!

:)

ps: non sono incinta! 

e poi si sa il bianco ingrassa!

sarà l'effetto della foto! 

o il pranzo domenicale?!?! ihhihihihi

:p

FIRMOO GIVEAWAY

Buondì ladies!

Dopo ben 3 anni di "attività"

(a parte qualche periodo sabbatico),

per la prima volta su questi schermi

un giveaway in collaborazione con Firmoo.

Dopo la mia esperienza positivissima descritta qui,

mi hanno contattata per dare la possibilità

a 5 dei miei lettori di vincere

un voucher di 30$ 

da utilizzare per gli occhiali proposti qui.

Inoltre, se raggiungiamo almeno 50 partecipanti

una di voi ne vincerà un paio gratis!!! 

(con anche le spese di spedizione gratis!).

Per partecipare avete tempo 7 giorni a partire da oggi.

Quindi il giveaway terminerà  il 6 novembre.

E dovete semplicemente:

• seguirmi (se non lo fate già) :)
• lasciare un commento col vostro nome, il vostro indirizzo mail e i link dei vostri occhiali preferiti tra quelli proposti qui.

Sono emozionatissima!

E' il mio primo giveaway!

Partecipate in tante!

E buona fortuna a tutte.

ps: per l'estrazione userò random.org.

(Sorry for my bad english)

Goodmorning ladies!

After three years that my blog is online,

today there's my first giveaway in collaboration with Firmoo.

After my great experience that i told here,

they contact me to offer to my readers

the opportunity to win 

a 30$ voucher for buy a pair of glasses

you find here.

Moreover, if this campaign gets over 50 valid entrants,

one of you can win

a free pair of glasses/sunglasses 

(plus free shipping).

For win you must:

• follow me
• leave a comment with your name, your email and the link of the pair you prefer among those you find at this link.

I'm so excited!

It's my first giveaway!

I hope you'll enjoy it!

And good luck to everyone.

ps: for the drawing i'll use random.org.